Excerpt L’animal
Single-channel video
1.57 minutes
2005
Camera: Clara Bonnes
Editing: Belinda Campbell
MOS
With: Caroline Dubois, Lisanne Simard, Livienne Hélène César Grenier
Presented at: Itinéraire Bis: nocturnal videos shown throughout Montréal, June 2005. Curator, Clara Bonnes.

The animal makes it way instinctively through cities. Its daily wanderings lead to confrontations with beings who put it to the test. This is a brutal shock. The animal would rather fight in the void than strike its partner. This way, it can tame what separates it from the other.

Extrait L’animal
Monobande vidéo
1.57 minutes
2005
Caméra: Clara Bonnes
Montage: Belinda Campbell
Sans son
Avec: Caroline Dubois, Lisanne Simard, Livienne Hélène César Grenier
Présentée: Itinéraire Bis : Parcours vidéographique nocturne à travers la ville, Montréal, juin 2005. Commissaire, Clara Bonnes.
 
L’animal se déplace instinctivement à travers les villes. Ses déambulations diurnes l’amènent à se confronter à des entités qui le mettent à l’épreuve. Le choc est brutal. L’animal préfère se battre dans le vide plutôt que de heurter son partenaire car ainsi, il peut apprivoiser ce qui le sépare de l’autre.
 
 

L’animal from Belinda Campbell on Vimeo.